קטעים וכתוביות לפי השפתיים שלנו הם Seals Team @ viki.com
[סוד שלוש הממלכות]
[פרק 5]
עצור את הכרכרה! - הזדרז!
- כמה זמן אתה מתכוון לדאלי-דלי? - מה אתה עושה?!
סריס ג'אנג, אתה בסדר?
סריס זאנג.
בריון כזה!
יוניון ג'אנג הוא משרת ותיק של הוד מלכותו. איזו זכות יש לך להתנהג כלפיו בצורה אכזרית ?!
שאוג'ון?
- ברכות, הקונסורט הקיסרי דונג. - ברכות, הוד מעלתך.
- ברכות, הוד מעלתך.
איש השלום, למה אתם אנשים כאן?
אני לא מעז לא לכבד את יוניץ 'ג'אנג.
רק רציתי לשאול את יוניץ ז'אנג כמה שאלות בנושאים רשמיים.
הוד מעלתו, הרוח כאן בחצאית העיר חזקה.
אתה בהריון, אז אתה צריך להיות בבית במנוחה.
איך אתה כאן?
טופלו על ידי יוניץ 'ג'אנג מאז שהייתי קטנה.
עכשיו כשאונוך ג'אנג פורש וחוזר למחוזו,
איך לא יכולתי לבוא ולשלוח אותו?
אחרי שאשלח את יוניץ 'ג'אנג, עלי לשאול את הוד מלכותו
מדוע עליו לגרש את יוניץ 'ג'אנג!
זה בטח שוב רעיון הקיסרית ההיא!
אנשים אומרים כי "אתה מניח את הקשת ברגע שהציפורים נעלמות." (T / N: שחרר אנשים לאחר שהם מגישים את מטרתם)
עכשיו, יש תנים ושועלים בכל מקום.
איך זה שהוא במקום זאת מסתיר את קשתו? איזה היגיון זה?
הוד מעלתו, אל תשגע ותשפיע על ילדך.
זה לא יהיה טוב למלכותו. אני זקן.
שאני פורש וחוזר למחוז שלי
הוא חן שנתן הוד מלכותו לי.
סריס זאנג.
הוד מעלתו, ברגע שאעזוב,
אסור לך להיות מכוון מדי.
הוד מלכותו לבד וחסר אונים. הממשלה לא יציבה.
תפסיק לריב עם הקיסרית
ותנו לאחרים להרוויח מכך.
לא אני שרוצה בכוונה לצאת נגדה. ברור שהיא מי ש-
הוד מעלתו, אני מתחנן בפניכם.
בסדר.
אני רק איכנע לה מעתה והלאה.
תודה, הוד מעלתך.
יהי רצון שתרומם יתנו לי זאת לזמן מה.
הוד מעלתך.
הוד מעלתך...
התבונן בילדך בפעם האחרונה.
נזכר כשיצאתי למלחמה, ענפי עץ הערבה התנדנדו ברוח.
עכשיו, בדרכי הביתה, יש שלג בכל מקום.
היה בנוח.
סריס זאנג, מה אתה אומר?
הוד מעלתך,
לא אוכל לחכות ללידת הנסיך.
אנא העבר למלכותו
שהוא יכול להיות בנוח.
ליווי את יוניץ 'ג'אנג למשרד שומרי שודו. עליכם להתייחס אליו בכבוד.
כן.
הרשה לי ללוות את הגנרל וואנג לראות את הוד מלכותו.
אז אצטרך להטריד את איש השלום.
הודעתך, אקח את חופשי.
סריס זאנג.
חכה.
הוד מעלתו, אני נפרד מכם.
הוד מעלתו, דאג. הוד מלכותך, דאג!
אושר זאנג ...
בבקשה, נשחרר. - קום במהירות.
מהלך \ לזוז \ לעבור. מהלך \ לזוז \ לעבור.
אושר זאנג ...
מהלך \ לזוז \ לעבור! מהלך \ לזוז \ לעבור!
אני אקח את חופשי.
ברכות, הוד מלכותך!
איש השלום, אנא קם.
תודה, הוד מלכותך.
איש השלום, על מה אתה רוצה לדווח?
באתי להודיע ​​לך על שני עניינים.
בגלל השריפה בארמון הקיסרי, ארמון החדר נשרף כליל.
למרות הוד מלכותך לא העניש אף אחד על כך,
אני עדיין התחייבתי לחקור זאת בבירור,
כדי להתכונן לעתיד.
היום הזמנתי את הארמון הרגיל לשעבר יוניץ 'ג'אנג למשרד שומרי שודו
לחקור אותו על השריפה.
האם חקירת הנושא כבר לא נעשתה?
אני רק הולך לשאול כמה פרטים
ואז ילווה את יוניץ 'ג'אנג מהעיר. זה צו של הבמאי שון.
מכיוון שאעכב את הגזירה הקיסרית שלך, באתי להודיע ​​לך על כך.
מה העניין השני?
למרות שליאנג ג'ון אין תפקיד רשמי, הוא אדם שגויס על ידי השר הגדול קאו.
עכשיו, הוא מרותק למיטה כאן בבירה ואין לו משפחה.
אני מבקש להעביר את מיסטר יאנג למשרד שומרי הצ'ודו ולשמור על כך ששומרי ה- Xudu יטפלו בו.
לאחר שהתאושש, ניתן לקבל לו תפקיד רשמי.
פונדק הקוויסר לא יכול אפילו לטפל בפקיד שנפגע?
מיסטר יאנג הוא אחרי הכל, אדם שהשר הגדול קאו חושב עליו מאוד.
אני לא מעז להזניח אותו.
זה גם רצונו של הבמאי שון.
מה שאמר איש השלום סביר מאוד.
הוד מלכותך, פשוט הרשה לבקשתו.
אני ארשה זאת.
תודה, הוד מלכותך.
הוד מלכותו נפגש היום ברציפות עם גורמי ממשל וגופתו עייפה כעת.
הוא צריך לחזור לחדרו לנוח.
אני אקח את חופשי.
ג'או יאן, אתה יודע שנדמה היה כי הוד מלכותו השתנה לאדם אחר לאחרונה?
הוד מלכותו לפני כן הייתה קורנת מאוד,
אבל הקיסר עכשיו הוא כמו בובה של פו שו.
הוא עושה כל מה שפו שו אומר לו לעשות.
הוא מסרב להיות אינטימי איתי. גם המראה שלו הפך למוזר.
הוד מעלתו, אתה דואג יותר מדי.
הבריאות שלך היא מה שחשוב עכשיו. תפסיק לחשוב על דברים אחרים.
איך אתה עדיין אותו דבר כמו כשהיינו קטנים?
אתה עכשיו פקיד ממשלתי,
ובכל זאת אתה עדיין מרושל, זהיר מדי, ומרפה.
אני איטי.
אתה אידיוט?! אתה לא יודע לשעשע אותי?
הוד מעלתו, אתה עדיין זוכר זאת?
קריקט דשא לובש סרט צהוב.
השמש זורחת במזרח. האישה היפה באה ממערב.
מדוע לא עצרת אותו?
תפסיק?! שון יו כבר אישר זאת.
איש השלום לא היה צריך לבקש את רשותך וכבר יכול היה לעצור אותם.
הוא לא בא לקבל את אישורך, אלא לראות את תגובתך!
עכשיו, אתה רק הוכחת לו שיאנג ג'ון הוא האיש שלך.
מה הם יעשו לאבא שלי?
משרד משמרות שודו הוא מקום דמוי גיהינום.
אם ג'אנג יו או יאנג ג'ון מדברים,
אז נידון.
מה שחשוב עכשיו זה לא אני,
אבל חייהם.
לא אתה?
האם אתה חושב שעל ידי הקרבת עצמך אתה יכול להציל אותם?
סיכנת סכנה בכך שתתן לג'אנג יו ללכת,
אבל מה עם עכשיו? אם אתה נחשף,
שניהם ימותו עם שושלת האן!
המיטיבות שלך לא תועבה!
כי האויב שלך אינו יודע חסד כלל!
הודיעה על הוד מעלתו ורוממותך, הפילגש הקיסרית דונג מחפשת קהל.
לא רואה אותה! תגיד לה לחזור לטפל בהריון!
כן.
אני יודע שטעיתי.
אקשיב לכל העיבודים שלך מעתה והלאה.
אבל הפעם, עלינו להציל את יאנג ג'ון.
למרות שהוא לא אבי הביולוגי, הוא התייחס אלי יפה.
אם קורה לו משהו רע,
לשושלת האן הגדולה כבר לא יהיה קיסר.
עכשיו ... אין לנו ברירה אלא להציל אותו.
הגעתי לכאן לביתו של גנרל דונג לטעון את התג של מפקד משמרות הקאמרית.
דז'ו, באמת שיש לך את הכישרון להתעסק עם העולם.
עכשיו אתה בפיקוד על משמרות הקאמרית של הארמון,
ומונע מהם לחטוף את הוד מלכותו.
אפשרות אחת שאנו מודאגים ממנה נפתרה כעת.
שון יו חשב שהוא יכול להיות בנוח רק על ידי שמירה מפני התקפות מבחוץ
אבל הוא לא ידע שהשינויים יתרחשו לידו.
הוא סוגר את שערי העיר ולא יאפשר לאנשים להיכנס או לצאת,
אבל זה במקום זה עשה לנוח לנו לצאת להתקפה שלנו.
ליו ביי משך את קאו קאו.
רונן יגרור את קאו רן. שודו הפכה כעת לעיר ריקה.
אני אגן על בטיחות הוד מלכותו. צ'ונג ג'י ניצל את ההזדמנות כדי לעבור לשומרי שודו.
וואנג פו יפקד על צבא השדה שלו.
באותה תקופה, אנו פשוט צריכים לשלוט במאן צ'ונג.
שודו ... אז יהיה שלך.
יש להחיות את שושלת האן!
ז'ונגדה, אבא רוצה שתלך מייד הביתה.
החל ממחר שודו יהיה על העוצר והשערים ייסגרו.
בוא נלך היום.
האח הגדול, אתה לא יכול לראות שודו יגיע לכאוס בקרוב?
ככל שעלינו להשאיר.
אבל ייה כבר לכוד בתוהו ובוהו הזה. ביום אחד בלבד שודו מצויה בבעיות פנימיות וחיצוניות.
התנועות של הרבה אנשים ברורות כעת. יש כוח אחד
שהקיפה את כוחו של הקאו קאו מכל עבר.
ויהי נגרר לקרב הזה נגד קאו קאו.
הוא עשה זאת ברצון.
הוא השתמש במוות כדי להסתיר אותו מאיתנו, כלומר הוא לא רוצה שנמצא אותו.
הוא לא מקבל החלטה אם אני הולך לחפש אותו או לא.
יתר על כן, אני מכיר אותו היטב.
בהתבסס על אישיותו, הוא לעולם לא היה מוכן להצטרף למלחמה זו.
האח הגדול, עזור לי לארגן אכסניות בדרך.
הכין מסלול לבריחתו.
ז'ונגדה, אם ייה אכן יצא נגד קאו קאו,
לא תעלב בקאו קאו אם תלך להציל אותו?
אם אבא היה יודע על זה, הוא בטח לא היה מאשר.
לא אכפת לי. יתר על כן, הוא אחי הקטן וגם אחיך הקטן.
אם הייתי בסכנה, לא היית עוזר לי?
אלה שני דברים שונים.
אם אני מרשה לך לצאת נגד קאו קאו בלבד, זה פוגע בך.
- אבל האח הגדול - - אל תגיד עוד דבר. בוא איתי הביתה.
האח הגדול, בכל מקרה ... אל תגיד לבעלי החנות ג'אנג שזייפתי את פקודת האב.
אם תגיד לו, אני באמת אצטרך לחסוך את ייה לבד.
אם אין לי את יהיה לחזור איתי, לעולם לא אחזור הביתה.
אני, יאנג שיו, מפקד משמרות הקאמרית, מברך את הוד מלכותך.
לעלות.
כולכם, עזבו.
כן.
אדון יאנג, יש כמה שינויים בעניין זה.
סר יאנג, אתה מול הוד מלכותו.
עברו יומיים. האם הקיסרית עדיין לא חיסלה את המרזבים?
כוחו של הקיסר תמיד קרוב בפניו. (T / N: היזהר מעצמו של הקיסר בכל עת, כאילו הוא ממש מולך)
גם אם יש רק את שלושתנו, הוא עדיין הקיסר ואתה נושא.
האם לא צריך להיות זה זמן של פירוק חוסר החסינות הפנימית שכן אנו עומדים בפני אותו אויב?
מוטב פשוט למהר ולדבר על העניינים החשובים.
היסוד לעניין זה שאנחנו עושים הוא שהוד מלכותו הוא הקיסר.
אם המאסטר הצעיר יאנג לא מצליח להכיר בעקרון זה,
אני לא אעז לשתף איתך פעולה עוד.
העברתי יתר על המידה. הוד מלכותך, אנא דבר.
ג'אנג יו נעצר.
עכשיו, הם אפילו חושדים את אבי
ותכנון להעביר אותו למשרד משמרות שודו כדי להתאושש.
ג'אנג יו?
מי אמר לז'אנג יו על העניין הזה?
לא פלא, פתאום פיטרת את ג'אנג יו הבוקר.
ג'אנג יו גילה עליך, אבל שלחת אותו הביתה לפרוש?
הוא אדם נאמן וצדיק. אין להרוג אותו.
הוד מלכותך, אתה כל כך רך-לב.
אתה יודע מה לעשות עם ג'אנג יו?
באשר ליאנג ג'ון, המפקד העליון יאנג יצטרך להתקדם כדי להגן עליו.
אחרי הכל, מאן צ'ונג לא יעז לצאת נגד המפקד העליון יאנג.
אתה רוצה להציל את יאנג ג'ון?
כן. הוא עדיין מועיל לנו.
אביא תוכנית.
אך נראה כי הוד מלכותך לא מבינה את המשמעות של קרב זה.
האם כך מלווה הוד מלכותך בימינו את הוד מלכותו?
איך אתה מעז!
האם המאסטר הצעיר יאנג טרם הבין את זהותו של הוד מלכותו?
הייתי עסוק מדי.
אני רק אחווה את כוחה של הוד מלכותך לאחר שתסיים את המשימה שלי.
אני אקח את חופשי.
סר יאנג.
אדון יאנג, אני מפקיד את העניין הזה אז.
הוד מלכותך, דאג.
מה נתת ליאנג שיו?
רציתי רק לומר לו שהוא חייב להציל את אבי.
כתבת מכתב לסימה יי?
אני רוצה לומר לז'ונגדה שאני בסדר כאן.
[אולם ההנצחה בהונגנונג]
[ז'ונגדה, יהה ... בבקשה תיהיה בנוח.]
באת מוקדם.
אני לא צריך יום כדי לחקור את זהותך.
אה? אני מוכן לשמוע את זה.
ליו ביי לקח את שוז'ואו ליו פי מרד ברונן.
האש בארמון. כל אלה הוקמו על ידי הקבוצה שלך.
עכשיו, שודו ריק. אתה ודונג צ'נג השתלטו על משמרות הקאמרית.
צ'ונג ג'י אולי הורד מבחוץ, אך הוא למעשה קידם אותו. הוא הצליח להיכנס לשומרי שודו.
הוד מלכותו הולך לעשות צעד על אנשיו של קאו קאו.
אתה אחראי על התקשורת, ואילו דונג צ'נג ...
אחראי על הפעולות. האם אני צודק?
מכאן שאתה רוצה לספר לקאו קאו את המידע הזה?
אין צורך שתשתמש ב- Yang Ping כדי לסחוט אותי,
כי הוא בכלל לא בן ערובה שלך.
האנשים שרוצים לפגוע ביאנג פינג זה לא אני.
אתה לא רוצה להציל אותו? הציל קודם את אביו.
מאן צ'ונג יעביר היום את יאנג ג'ון למשרד משמרות קסודו לטיפול.
סר יאנג, אתה באמת יכול לשחק.
מבקש ממני להגן על יאנג ג'ון? אם אני נהרג על ידי מאן צ'ונג,
זה ייצר טינה בין משפחת סימה שלי לקאו קאו.
דוחף את אבי ואחי לתמוך בשושלת האן.
באותה תקופה, לא רק שהצלחת לחסל מטריד כמוני,
אפילו הרווחת בקלות את התמיכה של השבט הראשון במספר בהנוי.
כך או כך, אתה מנצח.
האם אני צודק?
אתה צודק. זו אכן מלכודת.
אתה קופץ פנימה או לא?
סר יאנג, אתה חכם.
אתה מתמרן את כולם כאילו הם כלי עבודתך.
כל מה שקשור בשרשראות.
אבל ... טעית חמורה.
אתה לא מכיר את יאנג פינג. הוא אדם עדין וחביב.
אם הוא נודע לך שהפכת את משפחתו לחלק מההתקנה שלך
ושלא אכפת לך לסכן את חיי אביו,
הוא לא יהסס לצאת נגדך.
אתה גם חכם מאוד, אך יתכן שביצעת טעות חמורה.
אכפת לך יותר מדי יאנג פינג,
אז אני יכול בקלות לתפעל אותך.
באמת? ננסה אז.
בנוסף הוד מלכותו לז'אנג יו לפרוש ולחזור לפרובינציה.
ג'אנג יו במקום הוזמן לשומרי שודו.
אני חושב שאין לו שום סיכוי לצאת עוד בחיים.
מה עם יאנג יוני?
אני לא מודאג לגבי יאנג יוני.
זו הבחירה שלו עצמו.
הוא התעלם מחייו כבר מזמן.
אם אתה מחפש סגולה, אתה רוכש אותה. אמלא את משאלתו אז.
אני אציל את יאנג ג'ון.
אבל יש לי תנאי אחד.
לאחר שמירת יאנג ג'ון, הרשה לי להצטרף לתוכנית שלך.
בטוח.
חוויתי את האינטליגנציה שלך. תן לי לראות את השיטות שלך אז.
אני אחזור מאוחר יותר.
[מעון מנהל המזכירות הקיסרית]
מי אתה? מה אתה צריך?
- תלונה על אי צדק. - אם יש לך אי צדק, גש לשומרי שודו.
זהו מעונו של מנהל המזכירות הקיסרית!
אנא הודע למאסטר שלך כי המאסטר הצעיר השני במשפחת סימה מוונשיאן בהנוי, [מחוז ונקסיאן או וון]
סימה יי, מחפש קהל.
ברכות, מנהל שון.
נדיר שתגיע לש'ודו. יש במהירות מושב.
תודה, מנהל Xun.
שמעתי מזמן על תיאורו של המלומד המפורסם קואי יאן מצ'ינגה
עליך. חכם, צודק וישר.
נחושה ומוכשרת במיוחד.
לראות אותך היום, זה אכן נכון שיש כישרון
מאחורי שם מפורסם. אתה גם די חתיך,
אדם בעל מראה מדהים.
במאי, העברת אותי יתר על המידה.
השר הגדול קאו רצה להעסיק את אביך פעמים רבות,
אבל אביך המשיך לסרב לזה.
זה ממש מצטער עליי ועל שר הגדול.
אביך שלח אותך הפעם בגלל שהחליט לעבוד אצל שודו?
בעצם ביקשתי לפגוש אותך בעניין אחר.
מיסטר יאנג ג'ון הוא חבר טוב של אבי.
הוא הגיע לצ'ודו מכיוון שהתקבל לעבודה על ידי השר הגדול קאו.
לרוע המזל הוא פגש שודדים בדרכו לכאן. במקום ליד שודו,
הוא איבד את בנו ונכה נכה. כל כך טרגי שאי אפשר לסבול לשמוע על כך.
כשאבא נודע על כך, הוא היה כל כך עצוב עד שהוא התרומם למיטה.
אחר כך הוא שלח אותי לכאן כדי לברר אם השודדים נתפסו.
זה ... משמרות קסודו בוחנים את זה כעת.
זה פשוט שאתה צריך להבין ששודדים מבצעים פשעים תוך כדי תנועה.
בהתבסס על עדותו של מיסטר יאנג יוני,
לאחר שהשודדים תקפו אותם הם ברחו לכיוון רונן.
אנו עדיין זקוקים לזמן לרדוף אחריהם.
אם משרד העבודה לא יכול לתת צדק למיסטר יאנג יוני,
אנא הרשו ממשפחת סימה שלנו לפעול בכוחות עצמנו.
למרות שלאבי אין תפקיד רשמי, הוא הצליח לארגן חיל מתנדבים בכפרים כדי להילחם בשודדים בשנים האחרונות,
רק כדי להגן על הכפרים האלה.
עכשיו שחבר טוב שלו סבל מאירוע כה טרגי במחוזותינו,
איך משפחת סימה יכולה פשוט לצפות ולא לעשות כלום?
האם זה העוול שאתה מדבר עליו מחוץ לדלת?
זה נכון. העוול של הדוד יאנג הוא העוול של משפחת סימה.
האם החברות בין אביך ליאנג ג'ון כה עמוקה וחזקה?
לא רק שהחברות בין אבי ליאנג ג'ון חזקה מאוד,
יאנג פינג שנהרג טופח במשפחת סימה שלי מאז שהיה קטן.
הוא היה כמו אח בשבילי.
אמנם לא חיפש צדק עבורו, אך אינני מסוגל לישון.
משפחת סימה מוכנה להתריס נגד כל הקשיים והסכנות עבור הדוד יאנג!
יאנג ג'ון מתאושש בימים אלה בפונדק הקווירי.
ליווה אותי עכשיו לבקר אותו. - תודה, מנהל.
מיסטר יאנג לא ביצע פשע!
מדוע עליו ללכת לשומרי שודו? כבר גרמת למיסטר יאנג להיפגע ולהיפך לנכות.
- האם אתה עדיין לא מרפה ממנו ?! אנחנו הולכים להזמין את מיסטר יאנג
להרצות במכללה האימפריאלית ללמידה עליונה. אתה לא יכול לקחת אותו!
- זה נכון... - זוז הצידה!
האם עדיין יש לך את החוק בעיניך?
אנו רוצים לשאול אם החוק הגדול קאו עדיין יש את החוק בעיניו.
בדיוק!
אל תאשימו אותי שהבאתי אז ביזיון לאינטלקטואלים.
נבדקים רשעים רוצים להחיות את אסונות האיסורים הפרטיזניים.
כולנו מוכנים לסכן את חיינו למען הצדק!
ימין! סיכון חיינו למען צדק!
- אבל! - לסכן את חיינו למען הצדק! - חכה!
הבמאי שון.
- דוד. - ז'ונגדה? אתה כאן.
אבא שמע על מצבך והוא אמר לי לבוא לבקר אותך.
מיסטר יאנג, זה ...
שום דבר. רק סטודנטים שמודאגים ממני.
מי ייתן והמנהל שון יהיה השופט. איך זה ששומרי ה- Xudu עוצרים את מיסטר יאנג?
זה נכון ... מדוע עליהם לתפוס אותו?
סטודנטים, הבנתם את זה לא נכון.
פונדק Courier פשוט מדי וגס. איש השלום רצה להזמין את מיסטר יאנג לשומרי קסודו להתאושש.
הבמאי שון, אין צורך לשטות בנו. באיזה מקום שומרי שודו?
ברור שכולנו יודעים זאת.
בדיוק.
מאז שנוצרה אי ההבנה, אנו נמשיך לתת למיסטר יאנג להישאר כאן כדי להתאושש.
באשר לשאלה האם הוא ירצה במכללה האימפריאלית ללמידה עליונה,
זה יהיה תלוי במיסטר יאנג אז.
אנו נשלח שני אנשים בכל יום לטפל במיסטר יאנג.
- בסדר.
המקום הזה הוא מקום הלינה של מיסטר יאנג.
יש לו את הזכות לפגוש כל אורח שהוא רוצה.
- עדיין המנהל שון הוא הגיוני. - זה נכון.
נשוב למכללה האימפריאלית ללמידה עליונה אז.
המדינה כרגע מהומה. כל אחד צריך להפוך את זה לחובתנו המלאה
להמשיך בתורתם האבודה של חכמי העבר.
תודה, מנהל Xun.
איש השלום, עדיף להחזיר את מר יאנג.
כולם בעיות שגרמתי.
איך זה שהבמאי שון חושש מכמה סטודנטים שבטוחים יתר על המידה ביכולותיהם?
אני לא מפחד.
זה פשוט שסוף סוף הבנתי את זה.
לקראת יאנג יוני, אנו יכולים להשתמש רק בשיטות רכות,
ולא כוחניים.
אם תעבירו אותו, תעלבו את חוקרי שודו.
אם משפחת סימה תוביל את המלומדים למרוד נגד השר הגדול קאו,
זה לא יתרון לאחור.
יתר על כן, עבור אדם שמוכן להקריב את איברו,
עינויו לא יעבוד. ימין?
בסדר. אז אוחז תור ארוך לתפוס את הדג הגדול.
בכל מקרה, יש כבר דגים חרדים שרוצים לקחת את הפיתיון.
אני בסדר עכשיו. אתה יכול להיות בנוח לחזור וליידע את אביך.
ברגע שאני בטוח שאתה בסדר, אני אכתוב לו מכתב.
סריס זאנג, אני אשאל אותך פעם אחרונה. בליל השריפה,
מי באמת אותו סריס שהביא טאנג יינג לארמון?
אמרתי את זה כל כך הרבה פעמים, סתם סריגה שפל רגילה.
איש השלום לא ראית גם
שהוא קבור מתחת לעץ ליד הביתן הארוך?
סורק יודע זאת
זו לא התשובה שאני רוצה.
יוניון ג'אנג, יש הרבה חדרים בשומרי שודו.
בחרתי לדבר איתך כאן באולם המואר הזה
כי אני מכבד אותך.
אני מקווה שתוכלו להתנהל גם בכבוד!
אני כן יודע על שומרי ה- Xudu שלך.
בסדר.
אני מודה אז לכבוד שלך.
תודה לך איש השלום!
חכה!
יוניץ ג'אנג, לפני שאתה נכנס לדלת הזו,
עדיין יש לך הזדמנות אחרונה.
לכוד את המתנקש!
כן!
כאן!
זה אני.
מה שלומך?
דבר טוב, הייתי היום בשומרי שודו. שמעתי שיש קולות של לחימה בחוץ.
דאגתי אז שזה אתה.
איך זה שלא אמרת לי ופשוט הסתכנת בכוחות עצמך בסכנה?
יש לך את המשימה שלך, יש לי את שלי.
לא היית צריך לעזור לך ללא אישור.
אבל...
הם יהיו כאן בקרוב.
הבה נמלט בנפרד. לך תסיח את דעתם.
אבל הפצע שלך!
לא יהיו חדשות הלילה.
יאנג שיו יבוא להתייצב מחר בבוקר.
עד כה אין חדשות.
יכול להיות שמאן צ'ונג כבר לקח את אבי משם?
לילה אחד מספיק למאן צ'ונג כדי לענות אותו למוות.
אבל!
הוד מלכותך, מה הוראתך?
קרא למאנג צ'ונג משומרי שודו לבוא לבקר אותי מייד.
- כן! - צא החוצה!
צא החוצה! עמדו רחוק!
כן!
מה אתה מנסה לעשות?
תן ישירות צו מאן צ'ונג
מבקש ממנו לשחרר את יאנג ג'ון ואת ג'אנג יו.
אני עדיין הקיסר. אני לא חושב שהוא יעז לא לציית לגזירה שלי.
ואז?
כרגע, מלבד לדאוג ליאנג ג'ון,
מה שאתה צריך לדאוג יותר הוא אם הם יתוודו
ואם זהותך תיחשף.
מה שקשור אליכם הם אלפי חיים
והיסוד של שושלת האן במאות השנים האחרונות!
אם אני לא מסוגל להגן אפילו על אבי שלי,
למה אני עדיין אהיה קיסר ?!
מאז הרגע שיאנג ג'ון הוביל אותך מהארמון,
הוא כבר היה מוכן להקריב את חייו.
ומהרגע שקיבלתי את פניך בחזרה לארמון,
הייתי מוכן גם להקריב את חיי.
כולנו רק מקווים
שתוכלו להקריב את הקורבנות האלה
ולא לבזבז אותם רק לרגע של רגשות.
האם כל מה שהשאיר האח המלכותי ...
על הקרבת כל כך הרבה אנשים?
אתה חושב שהקיסר המאוחר
האם זה באמת חסר רחמים?
האם אתה יודע כמה סבל הוא סבל
וכמה קורבנות הוא ראה?
הוא ראה את אחיו המלכותי נהרג.
הוא ראה בית משפט שלם של פקידים שהוצא להורג.
הוא התבונן בשושלת האן הופכת לאש חלשה מאוד
ועדיין נאלץ לשאת את שלטונות האימה השונים מצד אדוני הפיאודלים השונים!
אתה ... רק חושב על המשפחה שלך!
ועכשיו, המשפחה שלך היא שושלת האן!
בלי מדינה, איך אתה יכול להקים משפחה ?!
למרות שהוא לא אבי הביולוגי,
הוא באמת היה טוב לי.
אני יודע.
הקיסר המאוחר לפעמים היה מקבל עליכם חדשות.
הוא אמר ... שהוא קינא בך.
לפחות נהנית מקצת שלווה ואושר בעולם הזה
בשמו.
אני מוכן...
לשאת את הקשיים והעומס הכבד של שושלת האן בשמו.
אבל אני מתחנן בפניך, אתה חייב להציל את אבי.
בסדר...
כאן!
הבה ניכנס ונראה.
מקום מגוריו של השר הגדול קאו. [מגוריו של שר הגדול של עבודות]
יכול להיות שהמתנקש הוא ממנזרו של השר הגדול קאו?
זה המתנקש שמעליב את שומרי ה- Xudu שלנו.
מעולם לא הייתי חושב שיש כאן אישה עם כישורי חרב מצטיינים שכאלה.
נראה שהם גייסו המון כשרונות.
אישה?
כולכם החליפו איתה כמה מכות
ולא ראתה שהיא אישה ?!
חסר תועלת!
האם זה הפיתרון של יאנג שיו?
אתה פצוע.
בחרבות שלהם יש רעל.
- האם אתה בסדר? - אל תזוזו!
בסדר. אם אתה בסדר, גש במהירות את הנקה שלך וירפא את הרעל שלך.
אם קורה לך משהו רע, איך אוכל למצוא את יאנג פינג?
אין פלא ששומרי הצ'ודו הרשו למתנקש לפלס את דרכו.
הסיבה לכך היא שאנשים לא יודעים לשכב היטב.
מי אתה?!
חור! האם אינך מזהה מאסטר צעיר שני ?!
אני בורה ונעלבת מאסטר צעיר שני! מאי המאסטר הצעיר השני יעניש אותי!
[קאו פי, שם באדיבות: זינג]
עבדת קשה, איש השלום.
♫ הלהבה לבישול היין עדיין חמה. ♫
♫ אהבה נלהבת, נטולת שנאה ♫
♫ האור במהלך שיחות הלילה עדיין מושך ♫
♫ פגישה עם נפש נודדת תוך חלום ארוך. ♫
I כיסוי של ירח של אחר רק החמיר את המצב ♫
♫ שממה של מראה מסוים ♫
♫ המציאות מהססת. פרצי אוויר קר ♫
♫ שקע כל כך הרבה כוכבים וקבוצת כוכבים ♫
♫ שאיפתו של אדם צעיר והרצון להירשם בהיסטוריה ♫
♫ אחרי מאה שנות כאוס, לא נותרו אנשים מפורסמים ♫
I יכול להתפלל רק לענייני עולם בשנותיו שנותרו ♫
I שירים עצובים ששרים על האימפריה של האדם ♫
♫ החלום של צעיר משתנה מההתחלה ועד הסוף ♫
♫ מאות שנות מלחמות ובכל המקרים ישנם גברים נאמנים ♫
I מסוגל למלא את רצונותיהם בשנות שנותר להם ♫
♫ הרוח נופלת חזרה לעולם התמותה ♫
[סוד שלוש הממלכות]